Skip to content
Se connecter
Fiches pratiques Gérer une entreprise Avocats Différence entre un avocat et un juriste : comment se démarquent-ils ?

Différence entre un avocat et un juriste : comment se démarquent-ils ?

Léna Cazenave - Image

Léna Cazenave

Diplômée d'un Master 2 en droit de la propriété intellectuelle de l'Université d'Aix-Marseille. 


Sous la direction de Pierre Aïdan, docteur en droit et diplômé de Harvard.

L’avocat et le juriste sont deux professionnels évoluant dans le monde juridique. Ils portent tous deux des conseils avisés à leurs clients ou à leur employeur en matière de droit. Cependant, leur parcours, leurs missions et leurs pouvoirs d’action ne sont pas les mêmes. Vous cherchez à connaître la différence entre un avocat et un juriste ? Legalstart fait le point sur la question.

Mini-Sommaire

Juriste ou avocat : quelle définition ?

Les termes de juriste et d’avocat désignent deux professions distinctes.

Définition du juriste

Par définition, le juriste est un expert du droit bien souvent rattaché à une entreprise. Il se charge de conseiller la société sur toutes les questions relatives au domaine juridique. Il vérifie aussi sa bonne conformité au regard de ses obligations légales. Il défend ses intérêts, et peut être amené à rédiger des contrats ou à prendre en charge des dossiers contentieux. 

Selon ses préférences, le juriste a un profil général ou spécialisé. Il peut ainsi être plus particulièrement expert en propriété industrielle, propriété intellectuelle, droit des sociétés, droit bancaire, droit fiscal ou encore droit de l’environnement.

Définition de l’avocat

Un avocat est un professionnel qui conseille, assiste et représente ses clients devant les juridictions (à l’exception des juridictions suprêmes). Il défend leurs intérêts et fait valoir leurs droits. Il peut aussi donner des conseils juridiques en vue de résoudre des conflits à l’amiable. 

Il existe trois grandes spécialités dans ce métier :

  • L’avocat pénaliste se charge des affaires relatives aux délits ou aux crimes.
  • L’avocat d’affaires est spécialisé en droit des sociétés et droit commercial.
  • L’avocat d’affaires civiles accompagne les situations inscrites dans le Droit civil. Il intervient notamment sur des affaires de mariage, de divorce ou de succession.

Juriste ou avocat : quelle formation ?

Les deux professions nécessitent l’obtention d’un master.

La formation du juriste

Pour devenir juriste, un étudiant doit obtenir un master 2 en droit. Il a la possibilité de se spécialiser en droit fiscal, en droit social, en droit des affaires, en droit public des affaires, en droit de l’environnement ou encore en droit de la propriété intellectuelle.

📝 À noter : pour se spécialiser dans son cursus, l’étudiant peut intégrer un institut universitaire professionnel (IUP) ou passer un diplôme de juriste conseil d’entreprise (DJCE). Par ailleurs, le fait d’obtenir un double master (comme droit et école de commerce) est un plus sur le marché du travail.

La formation de l’avocat

Afin de devenir avocat, l’étudiant doit tout d’abord obtenir un master 1 ou 2 en droit. Ensuite, il doit passer un concours afin d’intégrer un CRFPA (centre régional de formation professionnelle pour avocats). Il suit alors une formation de 18 mois, qui s’achève sur un examen final permettant d’obtenir le CAPA (certificat d'aptitude à la profession d'avocat). L’aspirant doit enfin prêter serment et s’inscrire au barreau de son choix.

Juriste ou avocat : quelles missions ?

Si les deux professions impliquent la notion de conseil au client, leurs missions diffèrent cependant sur de nombreux points.

Les missions du juriste

Le juriste accompagne la société dont il est salarié ou le client dont il est le consultant sur toutes les questions juridiques liées aux affaires courantes et au développement de l’entreprise. Il est donc amené à :

  • prendre part aux décisions prises par la société ;
  • rédiger des contrats et des documents juridiques ;
  • effectuer des études et des évaluations avant de développer de nouveaux projets ayant des implications au niveau juridique ;
  • participer à la mise en œuvre de nouvelles actions (comme le déploiement d’une démarche environnementale) ;
  • mener une veille constante sur l’évolution de la législation ;
  • s’assurer que l’entreprise respecte la loi dans toutes les actions qu’elle accomplit.

Les missions de l’avocat

Un avocat fournit une assistance juridique et une défense au client qui le mandate. Ses missions sont les suivantes :

  • proposer des conseils juridiques ;
  • rédiger des contrats ou fournir des conseils dans leur élaboration ;
  • bâtir une défense ;
  • plaider pour son client ;
  • négocier des accords avec les parties adverses dans les affaires qu’il traite.

Juriste ou avocat : quel statut ?

Le juriste évolue principalement en tant que salarié, tandis que l’avocat exerce plutôt son activité en tant qu’indépendant. L’inverse demeure cependant possible.

Avocat

Un avocat est un professionnel qui pratique essentiellement son métier de façon indépendante. Il peut aussi travailler au sein d’un cabinet d’avocats en tant que collaborateur ou associé. De manière plus rare, il exerce parfois son activité en tant que salarié d’un groupe ou d’une entreprise.

☝️ Bon à savoir : un avocat indépendant est considéré comme un professionnel exerçant une activité libérale réglementée. Il peut alors monter une entreprise individuelle, une SEL (société d’exercice libérale) ou une SCP (société civile professionnelle).

Juriste

Le juriste exerce principalement son activité en tant que salarié d’une entreprise. Ce sont généralement des sociétés de plus de 500 salariés qui emploient des juristes d’entreprise pour les accompagner dans la gestion juridique de leurs affaires courantes.

📝 À noter : le salaire d’un juriste dépend de son ancienneté et de son expertise. Il est fréquemment de 25.000 euros bruts annuels pour un junior, 35.000 euros bruts annuels pour un juriste confirmé, et 50.000 euros pour un professionnel ayant plus de 8 ans d’expérience.

Il demeure possible d’être juriste indépendant. Dans cette situation, le professionnel est engagé comme consultant d’entreprise pour des situations ponctuelles et précises.

☝️ Bon à savoir : tous les secteurs professionnels peuvent recourir aux services d’un juriste, comme l’industrie, le commerce, l’énergie, l’agriculture ou encore les services.

Juriste ou avocat : quels pouvoirs ?

Les juristes ont surtout une mission de conseil et de vérification du respect de la législation. Lorsqu’ils sont salariés, ils participent aussi à la prise de décisions, en apportant leur regard d’expert en droit sur les situations abordées.

☝️ Bon à savoir : le juriste d’une entreprise est couramment présent au sein de son comité de direction.

De son côté, l’avocat a un pouvoir de représentation de son client. Il accomplit alors une plaidoirie afin de le défendre dans l’affaire dans laquelle il est impliqué.

FAQ

Un juriste peut-il plaider ?

Non, un juriste n’a pas le pouvoir de plaider pour défendre un client. Ce pouvoir est exclusivement réservé aux avocats inscrits au barreau. Selon la nature de l’affaire, une personne peut requérir les services d’un avocat pénal, d’un avocat d’affaires, ou d’un avocat d’affaires civiles.

Un juriste peut-il devenir avocat ?

Oui, il est possible pour un juriste de se reconvertir en tant qu’avocat. Des passerelles sont d’ailleurs possibles lorsqu’il exerce son activité depuis au moins 8 ans. Dans ce cas, le juriste doit passer un examen destiné à évaluer ses compétences. S’il ne remplit pas les conditions requises, le juriste doit repasser le CAPA, à la suite d’une formation de 18 mois.

Combien coûte un avocat en droit des affaires ?

Le coût d’un avocat varie selon la nature de l’affaire. Il faut compter en moyenne entre 800 et 1.200 euros pour une affaire civile portée devant le tribunal de grande instance et 2.000 à 3.000 euros lorsqu’elle est débattue devant le tribunal de grande instance. L’avocat peut aussi fournir une assistance juridique, et proposer des consultations à l’heure ou à la prestation.

Abonnez-vous à la newsletter mensuelle de tous les entrepreneurs

Note du document :

5,0 - 9 vote(s)

Vous souhaitez vous faire accompagner par un avocat ?

Contactez un avocat partenaire